La dispute entre les deux hommes s’est produite samedi 20 juillet, à Tchiré II, dans le département de la Tandjilé.
Les faits sont survenus dans la journée du samedi 20 juillet aux environs de 14 heures. Un éleveur était de passage avec ses troupeaux. Pendant qu’il parcourait les champs, il a rencontré un agriculteur qui se trouvait dans son champ. Celui-ci (l’agriculteur), aurait demandé à l’éleveur de veiller à ce que ses troupeaux, ne détruisent pas les plantes.
Pour le chef du village de Tchiré II, Barka Banga, le conflit serait parti de dispute entre les deux hommes. « Ils étaient en pleine discussion et subitement l’éleveur a enlevé un couteau et poignardé l’agriculteur » explique-t-il.
Plusieurs autres personnes se seraient retrouvées impliquées dans cette affaire. Ceci a créé une bagarre générale qui a coûté la vie de 06 personnes et d’une quinzaine de blessés.