L’aide bilatérale allemande au développement en faveur de N’Djamena est toujours suspendue en raison de la « détérioration des droits de l’homme » dans le pays. Mais elle pourrait reprendre après la rencontre cette après-midi entre le président Déby et le ministre allemand du Développement, Gerd Müller. Mais pour cela, le Tchad doit accepter certaines réformes démocratiques.